لعن به پذیرنده کار بدون تخصص: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی پاسخ
جز (جایگزینی متن - '|شاخه' به '| شاخه')
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴: خط ۴:
{{پایان سوال}}
{{پایان سوال}}
{{پاسخ}}
{{پاسخ}}
{{متن عربی|قال الإمام الصّادق(ع): ((مَا أُبَالِي إِلَى مَنِ اِئْتَمَنْتُ خَائِناً أَوْ مُضَيِّعاً|ترجمه= [[امام صادق(ع)]] فرمود: تفاوتی ندارد که کار را به «خائن» بسپارم یا به «ناشی»}}<ref>الحیاه، ترجمه احمد آرام، ج۵، ص۴۴۱، حدیث ص۴۴۰.</ref> این حدیث در بردارنده موضوعی بسیار مهم است که از نظر نتیجه فرقی نیست که کار و شغلی و یا پستی و مدیریتی کوچک یا بزرگ به دست شخص خائن سپرده شود، یا شخص ناشی و تخصص ندیده، و فاقد مهارت و کاردانی، و فاقد تحصیلات و تجربیات کارشناسانه و لازم؛ در هر دو صورت، کار تباه است و جامعه زیان دیده و در حکومت‌های دینی، به این اعتبار دین نیز ستم خواهد دید.
'''روایت لعن به پذیرنده کار بدون داشتن تخصص''' از امام صادق(ع) روایت شده است. {{متن عربی|قال الإمام الصّادق(ع): مَا أُبَالِي إِلَى مَنِ اِئْتَمَنْتُ خَائِناً أَوْ مُضَيِّعاً|ترجمه= [[امام صادق(ع)]] فرمود: تفاوتی ندارد که کار را به «خائن» بسپارم یا به «ناشی»}}<ref>الحیاه، ترجمه احمد آرام، ج۵، ص۴۴۱، حدیث ص۴۴۰.</ref> این حدیث به موضوع مهمی اشاره می‌کند که از نظر نتیجه تفاوتی میان شغل و یا پست و مدیریتی کوچک یا بزرگ که به دست شخص خائن سپرده شود، یا شخص ناشی و تخصص ندیده، و بدون مهارت و کاردانی، و یا بدون تحصیلات و تجربیات کارشناسانه و لازم کار را به عهده بگیرد؛ در هر دو صورت، کار تباه می‌شود و جامعه زیان دیده و در حکومت‌های دینی، به اصل دین نیز آسیب خواهد رسید.


از [[پیامبر(ص)]] نقل شده است:
روایت‌های دیگری نیز در این باره از معصوم بیان شده است. از [[پیامبر(ص)]] نیز نقل شده است: {{متن عربی|قال النّبّی(ص) :مَن عَمِلَ عَلى غَيرِ عِلمٍ كانَ ما يُفسِدُ أكثَرَ مِمّا يُصلِحُ.|ترجمه=هر کس که بدون دانش (مهارت و تخصّص) به کاری دست زند، بیش از اینکه آن کار را درست انجام دهد، خراب می‌کند.}}<ref>الحیاه، ج۴، ص۴۸۷.</ref> در حدیث دیگر از [[حضرت علی(ع)]] نقل شده است که: {{متن عربی|قال الامام علی(ع) قِیمَهُ کُلِّ امْرئٍ مَا یُحْسِنُهُ|ترجمه=ارزش هر کس به چیزی (کاری، هنری) است که آن را نیکو می‌داند و در آن تخصص دارد.}}<ref>الحیاه، ج۱، ص۴۸۹.</ref>
 
{{متن عربی|قال النّبّی(ص) :مَن عَمِلَ عَلى غَيرِ عِلمٍ كانَ ما يُفسِدُ أكثَرَ مِمّا يُصلِحُ.|ترجمه=هر کس که بدون دانش (مهارت و تخصّص) به کاری دست زند، بیش از اینکه آن کار را درست انجام دهد، خراب می‌کند.}}<ref>الحیاه، ج۴، ص۴۸۷.</ref>
 
در حدیث دیگر از [[حضرت علی(ع)]] نقل شده است که:
 
{{متن عربی|قال الامام علی(ع) قِیمَهُ کُلِّ امْرئٍ مَا یُحْسِنُهُ|ترجمه=ارزش هر کس به چیزی (کاری، هنری) است که آن را نیکو می‌داند و در آن تخصص دارد.}}<ref>الحیاه، ج۱، ص۴۸۹.</ref>




خط ۳۷: خط ۳۱:
  | بازبینی =
  | بازبینی =
  | تکمیل =
  | تکمیل =
  | اولویت =
  | اولویت =ج
  | کیفیت =
  | کیفیت =ج
}}
}}
{{پایان متن}}
{{پایان متن}}

نسخهٔ ‏۸ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۲۰

سؤال

حدیث «خدا لعنت کند کسی را که تخصص کاری را که ندارد، می‌پذیرد.» از چه کسی و از کجا نقل شده است؟

روایت لعن به پذیرنده کار بدون داشتن تخصص از امام صادق(ع) روایت شده است. «قال الإمام الصّادق(ع): مَا أُبَالِي إِلَى مَنِ اِئْتَمَنْتُ خَائِناً أَوْ مُضَيِّعاً؛ امام صادق(ع) فرمود: تفاوتی ندارد که کار را به «خائن» بسپارم یا به «ناشی»»[۱] این حدیث به موضوع مهمی اشاره می‌کند که از نظر نتیجه تفاوتی میان شغل و یا پست و مدیریتی کوچک یا بزرگ که به دست شخص خائن سپرده شود، یا شخص ناشی و تخصص ندیده، و بدون مهارت و کاردانی، و یا بدون تحصیلات و تجربیات کارشناسانه و لازم کار را به عهده بگیرد؛ در هر دو صورت، کار تباه می‌شود و جامعه زیان دیده و در حکومت‌های دینی، به اصل دین نیز آسیب خواهد رسید.

روایت‌های دیگری نیز در این باره از معصوم بیان شده است. از پیامبر(ص) نیز نقل شده است: «قال النّبّی(ص) :مَن عَمِلَ عَلى غَيرِ عِلمٍ كانَ ما يُفسِدُ أكثَرَ مِمّا يُصلِحُ.؛ هر کس که بدون دانش (مهارت و تخصّص) به کاری دست زند، بیش از اینکه آن کار را درست انجام دهد، خراب می‌کند.»[۲] در حدیث دیگر از حضرت علی(ع) نقل شده است که: «قال الامام علی(ع) قِیمَهُ کُلِّ امْرئٍ مَا یُحْسِنُهُ؛ ارزش هر کس به چیزی (کاری، هنری) است که آن را نیکو می‌داند و در آن تخصص دارد.»[۳]



منابع

  1. الحیاه، ترجمه احمد آرام، ج۵، ص۴۴۱، حدیث ص۴۴۰.
  2. الحیاه، ج۴، ص۴۸۷.
  3. الحیاه، ج۱، ص۴۸۹.